S’engager
Aktiv werden
Dans la région frontalière franco-allemande, il existe de nombreuses possibilités pour participer activement à l’aménagement de l’espace de vie commun – que ce soit par l’engagement citoyen, la participation politique ou des projets transfrontaliers. Des initiatives d’échange et les associations favorisent la compréhension mutuelle et rassemblent les personnes par-delà les frontières nationales. Grâce à des mesures de soutien ciblées, les citoyens engagés peuvent concrétiser leurs idées et apporter ainsi une contribution importante à la coopération européenne.

Les domaines thématiques
-

Coopération et associations
De nombreuses initiatives sociales et projets privés montrent comment les citoyens s’engagent aujourd’hui en Europe au-delà des frontières. Tout à fait dans l’esprit de l’idéal de l’entente entre les peuples.
-

Financement
Quels sont les types d’aide disponibles pour réaliser un projet franco-allemand transfrontalier ? De nouvelles mesures d’aide, alliant aides financières et accompagnement interculturel, ont été élaborées ces derniers temps.
-

Participation citoyenne
La participation citoyenne et l’implication gagnent en importance dans tous les domaines: elles améliorent la qualité des décisions politiques et renforcent leur acceptation…
-

Possibilités d’échange
Les possibilités d’échange par-delà la frontière nous rapprochent en créant des relations interpersonnelles. Partenariat communal ou échange scolaire, il existe une multitude d’initiatives franco-allemandes…
