Le 18 octobre 2026, de 11h30 à 18h, le traditionnel marché d’automne attirera des visiteurs de près et de loin dans le centre-ville d’Ettlingen. Des exposants de la région et de la Forêt-Noire proposeront une grande variété de produits et de spécialités culinaires automnales sur la place du Marché (Marktplatz), la place Erwin-Vetter, le parvis du château ainsi que dans la Marktstraße. Au programme : des citrouilles sous toutes leurs formes (crues, décoratives ou en soupe) ainsi que des produits naturels allant des fruits et légumes au miel, confitures et fruits secs, en passant par des sachets parfumés, des planches à découper et des bijoux. Des stands décorés avec soin, agrémentés de compositions automnales et de fleurs, créent une ambiance magnifique qui invite à la flânerie, au shopping et à la dégustation.

Le marché d’automne a lieu chaque année le troisième dimanche d’octobre. À cette occasion, les commerçants d’Ettlingen ouvriront leurs portes de 13h à 18h pour présenter leurs dernières collections. Le commerce spécialisé local propose un large choix : petites boutiques raffinées, bijoutiers, fleuristes, magasins de jouets, librairies, magasins de sport, opticiens et enseignes de prêt-à-porter.