Fin de l’exposition | L’architecture dans la région du Rhin supérieur en pleine mutation – Rétrospective et perspectives
Le Rhin supérieur en pleine mutation : dans le cadre des Journées de l’architecture 2026, le CCFF expose les projets d’un master franco-allemand d’architecture !
Le changement est partout, ici aussi, sur le Rhin supérieur. 80 ans après la création de l’Institut français, le Centre culturel français de Fribourg présente une exposition qui porte un regard à long terme sur la région. À travers les projets du double master franco-allemand d’architecture du KIT et de l’ENSAS, les grandes questions d’une Europe en mutation sont abordées et incarnées : de la rive du Rhin repensée comme lieu transformé, en passant par l’évolution du profil industriel et économique, jusqu’à la réorganisation des espaces de loisirs et à une redéfinition de la ville elle-même.
La proximité géographique des établissements partenaires que sont l’École nationale supérieure d’architecture de Strasbourg (ENSAS) et la faculté d’architecture de l’Institut de technologie de Karlsruhe (KIT), situés dans l’espace trinational du Rhin supérieur, constitue un terrain d’expérimentation unique en matière d’urbanisme et de construction. Au fil des siècles, au-delà des frontières nationales et des conflits, les habitants du paysage culturel du Rhin supérieur ont entretenu des échanges dans l’esprit de l’héritage humaniste d’Érasme de Rotterdam, qui a donné son nom au programme éducatif de l’Union européenne. Le double master, à l’origine de cette exposition, s’inscrit également dans cet esprit. Des étudiants français et allemands étudient ensemble à Strasbourg et à Karlsruhe, s’immergent dans la culture de l’urbanisme et de la construction du pays partenaire et acquièrent des méthodes pour appréhender différentes échelles spatiales – de la région à la ville, du quartier urbain au bâtiment. Ainsi, la genèse de ce projet est centrée sur l’interaction entre un processus transfrontalier d’urbanisme et de construction et l’environnement naturel.
Lors du finissage, Marlène Dorbach, architecte, et Xavier Jahn, architecte, tous deux anciens diplômés du master franco-allemand, participeront à une discussion. L’introduction sera assurée par l’ancien coordinateur du double master, Arturo Romero.
Langue : F/D
Entrée : gratuite
Inscription : kultur@ccf-fr.de
En coopération avec : Maison européenne de l’architecture Rhin supérieur / Maison européenne de l’architecture du Rhin supérieur
Dans le cadre des : Journées de l’architecture 2026
Additional Details
Veranstaltungstitel auf Französisch - Fin de l'exposition | L'architecture dans la région du Rhin supérieur en pleine mutation – Rétrospective et perspectives
Beschreibung auf Französisch
Le Rhin supérieur en pleine mutation : dans le cadre des Journées de l’architecture 2026, le CCFF expose les projets d’un master franco-allemand d’architecture !
Le changement est partout, ici aussi, sur le Rhin supérieur. 80 ans après la création de l’Institut français, le Centre culturel français de Fribourg présente une exposition qui porte un regard à long terme sur la région. À travers les projets du double master franco-allemand d’architecture du KIT et de l’ENSAS, les grandes questions d’une Europe en mutation sont abordées et incarnées : de la rive du Rhin repensée comme lieu transformé, en passant par l’évolution du profil industriel et économique, jusqu’à la réorganisation des espaces de loisirs et à une redéfinition de la ville elle-même.
La proximité géographique des établissements partenaires que sont l’École nationale supérieure d’architecture de Strasbourg (ENSAS) et la faculté d’architecture de l’Institut de technologie de Karlsruhe (KIT), situés dans l’espace trinational du Rhin supérieur, constitue un terrain d’expérimentation unique en matière d’urbanisme et de construction. Au fil des siècles, au-delà des frontières nationales et des conflits, les habitants du paysage culturel du Rhin supérieur ont entretenu des échanges dans l’esprit de l’héritage humaniste d’Érasme de Rotterdam, qui a donné son nom au programme éducatif de l’Union européenne. Le double master, à l’origine de cette exposition, s’inscrit également dans cet esprit. Des étudiants français et allemands étudient ensemble à Strasbourg et à Karlsruhe, s’immergent dans la culture de l’urbanisme et de la construction du pays partenaire et acquièrent des méthodes pour appréhender différentes échelles spatiales – de la région à la ville, du quartier urbain au bâtiment. Ainsi, la genèse de ce projet est centrée sur l’interaction entre un processus transfrontalier d’urbanisme et de construction et l’environnement naturel.
Lors du finissage, Marlène Dorbach, architecte, et Xavier Jahn, architecte, tous deux anciens diplômés du master franco-allemand, participeront à une discussion. L’introduction sera assurée par l’ancien coordinateur du double master, Arturo Romero.
Langue : F/D
Entrée : gratuite
Inscription : kultur@ccf-fr.de
En coopération avec : Maison européenne de l’architecture Rhin supérieur / Maison européenne de l’architecture du Rhin supérieur
Dans le cadre des : Journées de l’architecture 2026
Pays de l'événement - Allemagne
Sprache - Deutsch, Französisch
Lien de référence - https://ccf-fr.de/events/finissage-architektur-am-oberrhein-im-wandel-rueckschau-und-ausblick/
Adresse e-mail pour toute question - kultur@ccf-fr.de
Freigabe zur Datenverarbeitung - Yes
