Les soins de santé par-delà les frontières
Gesundheitsversorgung über Grenzen hinweg
Les soins de santé transfrontaliers jouent un rôle de plus en plus important en raison de la mobilité croissante et de l’augmentation des échanges. Pour cela, il nous faut un système de santé public encore plus interconnecté avec une communication accrue à l’échelon régional. Les premiers pas ont déjà été faits !
Que faire lorsque quelqu’un a besoin d’assistance médicale et que les soins les plus proches peuvent être obtenus de l’autre côté de la frontière ? Est-ce qu’en cas d’urgence, les secours voisins peuvent intervenir, même s’ils sont basés dans l’autre pays ? Devons-nous disposer de tous les services de santé publique des deux côtés de la frontière ? Ou bien pourrions-nous planifier les besoins de manière transfrontalière et concentrer certaines capacités à un endroit précis afin d’éviter les structures faisant double emploi et économiser les ressources ?
La réponse logique semble évidente : nos pays doivent également coopérer dans le domaine des soins de santé transfrontaliers car parfois, c’est une question de vie ou de mort. En revanche, la mise en œuvre peut s’avérer difficile. Tout d’abord, la barrière linguistique est le plus grand obstacle à surmonter lorsqu’il s’agit d’obtenir des services médicaux dans un autre pays. Et qu’en est-il de la prise en charge des coûts par les caisses de sécurité sociale, par exemple en cas d’intervention des premiers secours ? Il faut donc que le recouvrement des frais et les procédures soient déjà clairs au préalable.
Enfin, la planification des services de santé publique incombe encore et toujours à nos autorités nationales et régionales ; or, elles ont souvent du mal à prendre en compte également les réalités situées au-delà de leur domaine de compétence central. Néanmoins, il existe plusieurs approches pour concevoir une coopération plus globale concernant les questions de santé.
La coopération en matière de santé
Pour que nous puissions mettre en place des soins de santé transfrontaliers, des accords ont déjà été conclus au niveau de l’UE comme à l’échelon franco-allemand. Les conventions sur les secours d’urgence au-delà des frontières en font partie par exemple, de même que la création de services communs permanents tels qu’une maternité française à Wissembourg accueillant également des femmes allemandes de Rhénanie-Palatinat.
MOSAR est un projet-pilote à plus grande échelle dans le district SaarMoselle : dans certains cas, comme par exemple un infarctus aigu du myocarde, des urgences neurochirurgicales ou des polytraumatismes, les patientes et patients peuvent obtenir les meilleurs soins et cela au plus proche, quel que soit le côté de la frontière où ils se trouvent.
TRISAN, un projet d’INTERREG, vise quant à lui à renforcer la coopération en matière de santé dans le Rhin supérieur afin de réduire les obstacles liés aux frontières que rencontrent les institutions et les professionnels de la santé, tout comme les patientes et les patients. À cet effet, TRISAN informe gratuitement et donne des conseils concrets sur l’accès transfrontalier aux prestations médicales en Allemagne, en France et en Suisse, les trois pays voisins.
TRISAN: https://www.trisan.org/fr/
Et malgré cela, il y a encore beaucoup à faire dans le domaine de la santé. Des règlementations plus claires sont nécessaires concernant la prise en charge des coûts, nous devons élaborer les procédures encore inexistantes pour la prise en charge des patientes et patients et intensifier la coopération pour le suivi médical, la rééducation ou les cures. Finalement, tout se résume à nouveau à une meilleure communication, avec plus d’informations concrètes pour le personnel médical comme pour les patientes et patients. En deux langues, évidemment!
Liens connexes
Weiterführende Links